Три богатыря советского анекдота

Сообщение **Azazello** » 06 янв 2011, 16:57

VS писал(а):У котенка на молоко нюх есть

нюх есть, а тыкать надо. представляете?
это процедура такая, сам не догадается. у вас котята-то были?

Сообщение **Azazello** » 06 янв 2011, 16:58

VS писал(а):У котенка на молоко нюх есть, а у меня на немецкий язык - нету!

немецкий не пахнет.

VS писал(а):Я и в Мерседесе не могу ездить, меня там укачивает сразу.

рекомендую отечественный автопром. рассчитано специально на россиян.

КА2 · Сообщение **КА2** » 06 янв 2011, 17:03

Ёлка писал(а):Обожаю ВС!!!

Дас ис фантастиш!

Рисунок/images/smil-ti/yahoo.gif

Сообщение VS » 06 янв 2011, 17:07

azasello писал(а):рекомендую отечественный автопром. рассчитано специально на россиян.

Так ВАЗ закрывался ещё в 2009м.

Сообщение **Azazello** » 06 янв 2011, 17:08

VS писал(а):
azasello писал(а):рекомендую отечественный автопром. рассчитано специально на россиян.
Так ВАЗ закрывался ещё в 2009м.

покупайте подержанный ВАЗ. чем подержаннее, тем меньше вероятности, что уснете.

Сообщение VS » 06 янв 2011, 17:10

azasello писал(а):ЧТО мне тут надо переводить? все статьи немецкие со словом супер? или само слово супер?

Надо перевести пор той ссылке всё, кроме слова super!

Может, "super", - это всего лишь заимствованная из английского приставка "сверх"?

Сообщение **Azazello** » 06 янв 2011, 17:17

VS писал(а):Надо перевести пор той ссылке всё, кроме слова super!

а зачем? смысл?

уже видно, что в немецком ЕСТЬ такое слово.

VS писал(а):Может, "super", - это всего лишь заимствованная из английского приставка "сверх"?

происхождение слова – постановки вопроса не меняет. слово супер в немецком ЕСТЬ. откуда оно взялось – другой вопрос.

вы же не будете утверждать, что слово "апельсин" в русском не существует только потому, что его взяли из другого языка?

Сообщение VS » 06 янв 2011, 17:23

azasello писал(а):
VS писал(а):Надо перевести пор той ссылке всё, кроме слова super!
а зачем? смысл?

уже видно, что в немецком ЕСТЬ такое слово.

VS писал(а):Может, "super", - это всего лишь заимствованная из английского приставка "сверх"?
происхождение слова – постановки вопроса не меняет. слово супер в немецком ЕСТЬ. откуда оно взялось – другой вопрос.

вы же не будете утверждать, что слово "апельсин" в русском не существует только потому, что его взяли из другого языка?

Апельсину не было другого аналога в русском языке, ибо это был привезенный фрукт.
Я пока не вижу, что есть такое слово! Кроме как заимствованная, вероятно, из английского приставка.

Сообщение **Azazello** » 06 янв 2011, 17:27

VS писал(а):Я пока не вижу, что есть такое слово!

есть такое слово.

Superheterodynempfänger

что вы видите?

Сообщение VS » 06 янв 2011, 17:31

Супергетеро...., а дальше не пойму!