Три богатыря советского анекдота

Сообщение VS » 05 янв 2011, 23:38

Шриман!
А Вам сослаться сложно?
Вам мало, что народ за последние пару лет уже переругался тут до грани?

VS писал(а):Шриман!
А Вам сослаться сложно?

Да на что ?????????????

И какие Вам ещё ссылки нужны когда я сам уже написал, что поручик — обер-офицерский чин X класса. На меня и ссылайтесь!!!!!

Сообщение VS » 06 янв 2011, 00:58

Не подскажете более приличный источник?

VS писал(а):Не подскажете более приличный источник?

Нет. Сам пользуюсь.

Сообщение VS » 06 янв 2011, 01:27

Шриман писал(а):
VS писал(а):Не подскажете более приличный источник?
Нет. Сам пользуюсь.

Чем пользуетесь?

Сообщение **Azazello** » 06 янв 2011, 05:31

VS писал(а):
Шриман писал(а):
VS писал(а):Не подскажете более приличный источник?
Нет. Сам пользуюсь.
Чем пользуетесь?

приличным источником.

Сообщение VS » 06 янв 2011, 13:59

azasello писал(а):
VS писал(а):
Шриман писал(а):
VS писал(а):Не подскажете более приличный источник?
Нет. Сам пользуюсь.
Чем пользуетесь?
приличным источником.

Спрашивают не Вас, а Шримана! Чем он пользуется?

Сообщение **немо** » 06 янв 2011, 15:46

Для человека, живущего в Германии, слово обер звучит, разница между унтер и обер всячески осмысленна. Для русского это чужие слова с поневоле узким и почти нерасширяемым ассоциативным рядом.
Как бы оживить слово обер? Может быть, есть немецкий анекдот, где это слово обыгрывается?

Сообщение **Azazello** » 06 янв 2011, 15:55

немо писал(а):Как бы оживить слово обер?

есть еще слово "супер-"

Сообщение VS » 06 янв 2011, 15:57

У немцев нету слова СУПЕР!