Фраза "без указания на конкретное лицо" - вполне прямое указание. Но если какие-то Правила правописания задевают "отношение" к конкретному человеку, то можно и не заметить. Каждый вправе поступать по своему усмотрению...Tat писал(а):Я не увидела в приведенном Вами правиле прямых указаний...
Кроме того, бюро переводов "Лингвотек" (впервые слышу о таком) вряд ли может считаться авторитетным источником
Авторитетность источников не будем выяснять, я взял первый попавшийся. "Правила" зависят не от источника... Они просто "Правила"... Хотите следуйте им, хотите - игнорируйте...
